Formato oval gomado com pés de garra.
Marcas estrangeiras.
Fim do Séc. XVIII
Oval format with claw shaped feet
Foreign marks (not portuguese)
Late 18th century
Prata gomada e cinzelada "concheados e volutas". Marca do ensaiador de
Lisboa(1750-1770). Marca do ourives MMT (1750-1770)
Dimensões: Lavanda 49,5 x 38 cm Gomil 26,5 cm (A) Peso: 2.750 gr.
Portugal, Séc. XVIII / 2º quartel
Chiseled silver
Lisbon assay mark (1750-1770), MMT makers mark (1750-1770)
Basin: 49,5 cm x 38 cm; Ewer: 26,5 cm high; Total weight: 2.750 gr
Portugal, 2nd quarter 18th century
Gomil sem marcas. Altura: 30 cm Peso: 1.887 gr.
Lavanda com contraste de Lisboa. Fabricante F/MR Manuel Roque Ferrão, conhecido de 1720 a 1770.
Dimensões: 30 x 41 cm Peso: 795 gr.
Portugal, Séc. XVIII
Basin marked. Lisbon assay mark and F/MR makers mark (Manuel Roque Ferrão).
Ewer unmarked.
Basin: 41 cm x 30 cm and 795 g; Ewer: 30 cm high and 1887 g
Portugal, 18th century
Decoração repuxada e cinzelada. Sem marcas.
Peso da leiteira: 327,3 g. Peso do açucareiro: 564,2 g.
Prata portuguesa, Séc. XVIII
Chiseled decoration. Unmarked.
Jug: 327,3 g; Bowl: 564,2 g
Portuguese silver, 18th century
Com decoração relevada e gravada com as armas
de D. Joaquim Botelho de Lima Távora (1717-1800),
Arcebispo de Évora. Sem marcas.
Altura: 21 cm, Peso: 712 g
Portugal, 3º quartel do Séc. XVIII
Decorated with engraved crest of D. Joaquim
Botelho de Lima Távora, Archbishop of
Évora (1717-1800). Unmarked.
21 cm high, 712 g
Portugal, 3rd quarter of 18th century
Em forma de pêra assente sobre 3 pés. Decoração gravada com motivos florais
e barrocos.
Portugal, Séc. XVIII. Remarcada com
punção de Lisboa do início do Séc. XIX
Pear shaped with legs.
Baroque engravings.
Portugal, 18th century. Remarked w/
Lisbon assay 19th century.